Врачи обнаружили кисту на одной из его голосовых связок, киста должна быть удалена немедленно. Без хирургического вмешательства ему грозит полная потеря голоса.
Полностью распродан Европейский тур.
Концерты в Италии, Швеции, Сербии, Финляндии, Дании, Норвегии и шоу в Дортмунде - будут отменены.
«С прошлой недели, Билл находится под наблюдением врачей из-за ларингита, (воспаление голосовых связок)», - сказал продюсер «Tokio Hotel», Дэвид Йост. Дальнейшее обследование показало, что на одной из связок появилось уплотнение, которое делает выздоровление невозможным.
«Обычно уплотнение на голосовых связках называют «певческий узел», образующийся из-за сильного колебания голоса», - сказала доктор «Университетской больницы в Кельне» Джулия Вент. Если певец поёт очень громко или неправильно распределяет давление, может образовываться уплотнение. Возникает на фоне уже идущих воспалительных процессов. Киста - это небольшой «шарик» наполненный жидкостью. Операция производится путем введения в горло трубки. При помощи микроскопа и маленьких ножниц, кисту удаляют.
После операции, Биллу понадобится длительный период восстановления.
Продюсер Дэвид Йост: «Мы надеемся, что фанаты поймут. Здоровье Билла превыше всего»
